5つのレンガプロファイル、1つのファサード — 義烏天地のためのカスタム粘土化粧レンガ

制御された表面の変化と機械的固定ファサードの精度が出会う場所

粘土化粧レンガは、ファサードに豊かな表面テクスチャーを与えることができます。しかし、レンガが機械的固定システムで使用される場合、すべてのユニットは設計された位置に正確に合わせる必要があります。これは、義烏天地が詳細設計段階から取り組まなければならなかった課題でした。

KPFによる義烏プレイス｜LOPO Chinaによるカスタム粘土化粧レンガファサード

義烏天地は、浙江省義烏市の商業中心部に位置しています。Kohn Pedersen Fox Associates（KPF）が中国華潤置地のために設計したこのプロジェクトは、ファサードを3つの主要材料 — ガラス、石灰岩、粘土化粧レンガ — を中心に構成し、ゾーンごとにグループ化することで、明確で読み取りやすい街並みの性格を生み出しています。粘土レンガの構成要素は、伝統的な路地のスケールと素材の記憶に応答しています。

LOPO Chinaは、このプロジェクトのために約6,000 m²のカスタム粘土化粧レンガを供給しました。レンガは鋼棒を用いた機械的固定システムで設置されました。

プロジェクト情報

機械的固定システムは許容差を吸収しない

従来のモルタル積み粘土化粧レンガ工事は、モルタル目地を通じて変動を吸収できます。目地幅を調整でき、個々のレンガはわずかに位置をずらすことができ、それでも壁は小さな変動を吸収できます。

機械的固定システムは異なります。各レンガは所定の支持グリッドに固定されます。穴の位置が不正確であれば、鋼棒は通りません。穴の直径が正しくなければ、レンガは鋼棒の上に安定して載りません。偏差が蓄積すると、壁面全体の平坦性を制御することが難しくなります。

課題は、レンガの表面品質を保ちながら、すべてのユニットが本来あるべき位置に正確に固定できるようにすることでした。両方の条件を同時に満たす必要がありました。

5つのレンガプロファイル、1つのファサードシステム

義烏天地の外装は、単一の繰り返しレンガで構成されているわけではありません。ファサードシステムは5つのレンガプロファイルを使用し、それぞれが異なるファサード条件に応答しています。

長方形標準レンガは、ファサードの基本リズムを確立します。

2つの一体型コーナーレンガは、単一のL字型ユニットとして押し出され、現場で標準レンガを切断して未仕上げの端部を露出させることなく、粘土レンガのテクスチャーをファサードコーナー周りに連続させることができます。

(75 + 154)コーナーレンガは、標準的な外角および局部ファサードの移行部に使用されます。(75 + 313)コーナーレンガは、短脚75 mm、長脚313 mmで、全体の展開幅は約388 mmです。主に窓台、ドア開口部、より広い被覆を必要とする接合部に使用されます。

曲面レンガは曲面ファサードコーナーに使用されます。半径R250に直接押し出され、建築家が硬い直角の接合部ではなく、柔らかなコーナーの移行を作り出すことができます。

建築設計は、単一の標準ユニットの繰り返しではなく、限られたレンガプロファイルのセットに依存しています。これらのモジュール間の関係が、ファサードの最終的な連続性と品質を定義します。

ランダム性には境界が必要

義烏天地のファサードの最も直接的な特質は、レンガ表面全体にわたる豊かなテクスチャーと光と影の変化です。同じレンガは2つとありませんが、この変化は偶然に任されているわけではありません。明確な範囲内で定義されています。

ロール加工テクスチャーは押し出し段階で形成されます。このプロジェクトでは2セットのテクスチャーローラーを使用しました。2つのローラーを交互に使用し、限られた範囲内で変化する表面テクスチャーを生み出しました。目的は、全体的な統一感を維持しながら、壁に十分なディテールを与えることでした。

手作業による釉薬は第2の変化の層を導入します。釉薬の厚さに自然な違いを生み出すために、機械釉薬ではなく手作業釉薬を選びました。

レンガの約30%に釉薬が施されました。この割合は図面で決定されたものではありません。サンプル承認とモックアップレビューの際に設計チームとともに確立されました。

釉薬を施していないレンガはマットな粘土の下地を提供します。釉薬を施したレンガはこの下地全体に断続的に現れ、光を捉えて局所的な変化を生み出します。30%という割合は、釉薬をファサード全体の秩序を乱すものではなく、制御された変化の源にしています。

遠くから見ると、壁は一貫して見えます。近くで見ると、個々のレンガの違いが明らかになります。技術的な作業の多くは、このランダム性を定義された限界内に保つことにあります。

固定インターフェースの精度

表面は変化してもよい。固定インターフェースは変化してはならない。

義烏天地では、粘土レンガは鋼棒をレンガ本体に通して設置されます。棒穴は押し出し段階で直接形成され、穴径の公差は±2 mmに制御されています。

設置時、推奨される棒径はレンガ穴径より8～10 mm小さくなっています。このクリアランスにより、レンガを過度の抵抗なく棒に通しながら、必要な係合を維持できます。クリアランスが大きすぎるとレンガは棒の上で不安定になり、小さすぎると現場での通し作業が困難になります。

表面の変化は設計意図の一部であり、固定寸法は正確に保たなければなりません。2つの要件は同じファサードシステム内で別々に制御されます。

フラッシュ色範囲の制御

このプロジェクトでは3色を使用しています。1つのフラッシュ色（QXS6351）と2つのグレー調（QX996とQX998）です。

QXS6351は制御された窯フラッシングによって生産されます。窯内の温度と雰囲気を制御することで、単一のレンガ面に赤から黄への炎のような移行が生じます。この種の単一レンガ面全体の色移行は、均一な顔料では達成できません。

QX996とQX998は2つのグレー調で、壁全体により生き生きとした表面効果を生み出すために、約18%と82%の混合で設置されます。

フラッシュ色は意図的に不均一です。私たちの仕事はこの変化を排除することではなく、承認されたサンプルによって確立された範囲内に保つことです。

各生産バッチが窯から出た後、選別・梱包段階の作業員が製品を確認済みの参照サンプルと比較します。変化が合意された範囲内であれば、バッチは出荷されます。範囲外であれば、製品は再選別または調整されます。

適切なレンガを適切な場所へ

5つのレンガプロファイルと3色は、このプロジェクトが最初から最後まで単一製品の連続生産ではなかったことを意味します。頻繁な切り替えと慎重な分類が必要でした。

私たちは、ファサード請負業者から提供されたファサードゾーニング図に従って生産と梱包を組織しました。レンガは立面、ゾーン、またはユニット位置ごとに個別に梱包され、ラベル付けされました。

現場に到着した後、設置チームはこれらのラベルに従って材料を配置・設置でき、現場効率が向上しました。

結びの注記

義烏天地は、粘土化粧レンガが従来のモルタル積みレンガ工事ではなく、機械的固定ファサードユニットとして、その表面の触感品質を失うことなく使用できることを示しています。

このプロジェクトでは、表面と固定システムは2つの非常に異なるタイプの制御を必要としました。レンガプロファイル、穴寸法、固定公差は正確に保たなければならず、一方でテクスチャー、釉薬、フラッシュ色は承認された範囲内で変化することが許されました。

その結果、素材の変化と施工精度が競合する要件ではなく、同じシステムの2つの部分であるファサードが生まれました。

参考： プロジェクト情報は、KPFが公開した公式プロジェクト説明およびLOPO Chinaのプロジェクト記録に基づいています。製品寸法、数量、色、生産詳細はLOPO Chinaのプロジェクトアーカイブによるものです。

All rights reserved. No part of this article may be reproduced or retransmitted in any form without prior permission of www.lopochina.com